Saturday, January 31, 2009

Las Dositas

My first Spanish poem, wish my baby will sing one day for me.

Las dositas

Las dositas
son redondas
como la letra "O"

Las dositas
son las más sabrosas
memoria de casa

Las dositas las hacía
para mi niña cuando ella me dice
por las mañanas
"¡Mamá tengo hambre!"

The english version

(Dosas)

Dosas
are round
like the letter "O"

Dosas
are the most delicios
memory of home

Dosas
are what I make
for my baby

When she says
in the morning
"Mama, I am hungry!

Vocabulary

Words that we can know of from this poem or rather a nursery rhyme!

redondaround. An example that I can think of "mesa redonda" - yes you are right - round table
sabrosadelicious
memoriamemory
casahome
hacíaI make(pretérito perfecto form)
diceshe says(presente form)
hambrehungry


Dosas are crispy indian pan cakes made from rice and lentils.